前に戻る　【出エジプト記29章1節】

汝なんぢかれらを聖󠄄別きよめて彼かれらをして我われにむかひて祭司さいしの職つとめをなさしむるには斯かくこれに爲なすべし即すなはち若わかき牡牛をうしと二ふたつの全󠄃まつたき牡山羊をやぎを取とり
And this is the thing that thou shalt do unto them to hallow them, to minister unto me in the priest's office: Take one young bullock, and two rams without blemish,

前に戻る　【出エジプト記29章2節】

無酵たねいれぬパン油あぶらを和まぜたる無酵たねいれぬ菓子くわしおよび油あぶらを塗ぬりたる無酵たねいれぬ煎餅せんべいを取とるべし是等これらは麥むぎ粉こをもて製つくるべし
And unleavened bread, and cakes unleavened tempered with oil, and wafers unleavened anointed with oil: of wheaten flour shalt thou make them.

前に戻る　【出エジプト記29章3節】

而しかしてこれを一箇ひとつの筐かごにいれ牡牛をうしおよび二ふたつの牡山羊をやぎとともにこれをその筐かごのまゝに持もちきたるべし
And thou shalt put them into one basket, and bring them in the basket, with the bullock and the two rams.

前に戻る　【出エジプト記29章4節】

汝なんぢまたアロンとその子等こらを集會しふくわいの幕屋まくやの口くちに携つれきたりて水みづをもてかれらを洗あらひ淸きよめ
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.

前に戻る　【出エジプト記29章5節】

衣服󠄃ころもをとりて裏衣したぎエポデに屬ぞくする明衣うはぎエポデおよび胸むね牌あてをアロンに着きせエポデの帶おびを之これに帶おびしむべし
And thou shalt take the garments, and put upon Aaron the coat, and the robe of the ephod, and the ephod, and the breastplate, and gird him with the curious girdle of the ephod:

前に戻る　【出エジプト記29章6節】

而しかしてかれの首かうべに頭帽かしらづゝみをかむらせその頭帽かしらづゝみの上うへにかの聖󠄄きよき金きんの板いたを戴いたゞかしめ
And thou shalt put the mitre upon his head, and put the holy crown upon the mitre.

前に戻る　【出エジプト記29章7節】

灌そゝぎ油あぶらを取とりてこれを彼かれの首かうべに傾かたむけ灌そゝぐべし
Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

前に戻る　【出エジプト記29章8節】

又󠄂またかれの子等こらを携つれ來きたりて之これに裏衣したぎを着きせ
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.

前に戻る　【出エジプト記29章9節】

之これに帶おびを帶おびしめ頭巾づきんをこれにかむらすべし即すなはちアロンとその子等こらに斯かくなすべし祭司さいしの職つとめはかれらに歸きす永ながくこれを例のりとなすべし汝なんぢ斯かくアロンとその子等こらを立たつべし

And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons.

前に戻る　【出エジプト記29章10節】

汝なんぢ集會しふくわいの幕屋まくやの前󠄃まへに牡牛をうしをひき來きたらしむべし而しかしてアロンとその子等こらその牡牛をうしの頭かしらに手てを按おくべし
And thou shalt cause a bullock to be brought before the tabernacle of the congregation: and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the bullock.

前に戻る　【出エジプト記29章11節】

かくして汝なんぢ集會しふくわいの幕屋まくやの口くちにてヱホバの前󠄃まへにその牡牛をうしを宰ころすべし
And thou shalt kill the bullock before the LORD, by the door of the tabernacle of the congregation.

前に戻る　【出エジプト記29章12節】

汝なんぢその牡牛をうしの血ちをとり汝なんぢの指ゆびをもてこれを壇だんの角つのに塗ぬりその血ちをばことごとく壇だんの下したに灌そゝぐべし
And thou shalt take of the blood of the bullock, and put it upon the horns of the altar with thy finger, and pour all the blood beside the bottom of the altar.

前に戻る　【出エジプト記29章13節】

汝なんぢまたその臓腑ざうふを裏つゝむところの諸すべての脂あぶら肝かんの上うへの網まう膜まくおよび二ふたつの腎じんとその上うへの脂あぶらを取とりてこれを壇だんの上うへに燔やくべし
And thou shalt take all the fat that covereth the inwards, and the caul that is above the liver, and the two kidneys, and the fat that is upon them, and burn them upon the altar.

前に戻る　【出エジプト記29章14節】

但たゞしその牡牛をうしの肉にくとその皮かはおよび糞ふんは營えいの外そとにて火ひに燒やくべし是これは罪祭ざいさいなり

But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering.

前に戻る　【出エジプト記29章15節】

汝なんぢかの牡山羊をやぎ一頭ひとつを取とるべし而しかしてアロンとその子等こらその牡山羊をやぎの上うへに手てを按おくべし
Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

前に戻る　【出エジプト記29章16節】

汝なんぢその牡山羊をやぎを宰ころしその血ちをとりてこれを壇だんの上うへの周󠄃圍まはりに灌そゝぐべし
And thou shalt slay the ram, and thou shalt take his blood, and sprinkle it round about upon the altar.

前に戻る　【出エジプト記29章17節】

汝なんぢその牡山羊をやぎを切きり割󠄅さきその臓腑ざうふとその足あしを洗あらひて之これをその肉にくの塊きれとその頭かしらの上うへにおくべし
And thou shalt cut the ram in pieces, and wash the inwards of him, and his legs, and put them unto his pieces, and unto his head.

前に戻る　【出エジプト記29章18節】

汝なんぢその牡山羊をやぎを壇だんの上うへに悉こと〴〵く燒やくべし是これヱホバにたてまつる燔祭はんさいなり是これは馨かうばしき香にほひにしてヱホバにたてまつる火くわ祭さいなり

And thou shalt burn the whole ram upon the altar: it is a burnt offering unto the LORD: it is a sweet savour, an offering made by fire unto the LORD.

前に戻る　【出エジプト記29章19節】

汝なんぢまた今いま一ひとつの牡山羊をやぎをとるべし而しかしてアロンとその子等こらその牡山羊をやぎの頭かしらの上うへに手てを按おくべし
And thou shalt take the other ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram.

前に戻る　【出エジプト記29章20節】

汝なんぢすなはちその牡山羊をやぎを殺ころしその血ちをとりてこれをアロンの右みぎの耳みゝの端はしおよびその子等こらの右みぎの耳みゝの端はしにつけ又󠄂またその右みぎの手ての大おほ指ゆびと右みぎの足あしの栂おや指ゆびにつけその血ちを壇だんの周󠄃圍まはりに灌そゝぐべし
Then shalt thou kill the ram, and take of his blood, and put it upon the tip of the right ear of Aaron, and upon the tip of the right ear of his sons, and upon the thumb of their right hand, and upon the great toe of their right foot, and sprinkle the blood upon the altar round about.